opunzia: (tangled)
[personal profile] opunzia
Переводы:
с русского, английского, эстонского и французского
на русский и английский

Цены средние по больнице, скорость зависит от объема и моей на данный момент загруженности. Конкретная цена зависит от сложности текста и скорости.
Могу выставить счет как FIE.

FAQ:
* Цена устанавливается за 1800 знаков текста на языке, на который переводят и окончательно определяется по факту перевода.
* Такой расчетной единицы, как "страничка А4", не существует.
* Я не перевожу на эстонский и не перевожу "к позавчера".
* Я не делаю "просмотри пожалуйста пару страничек, я тут написал на английском".
* Я делаю грамматическую правку и стилистическое редактирование готового текста. Стоимость этого зависит от, собственно, качества текста. Порой бывает проще (и быстрее, а значит, дешевле) перевести заново.

По вопросам работы можно писать личное сообщение, но лучше на мейл: katya точка lamus собака gmail точка com
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User (will be screened if not on Access List)
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org


 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

opunzia: (Default)
opunzia

August 2015

S M T W T F S
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23 242526272829
3031     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 02:52 pm
Powered by Dreamwidth Studios