Пытливый-удивлённый-ум.

[opunzia]

Я, дярёвня, вот только что додумалась, что у маленькой-сумочки-без-ремешка-и-ручки-чтобы-влез-кошелек-и-косметичка есть своё отдельное название...

Comments

[pushistyj-koshk.livejournal.com]

Ридикюль. Но я не уверена насчет наличия/отсутствия ремешка.

[opunzia.livejournal.com]

Ридикюль, сдаётся мне, с ручками. А это, простите, клатч.

[deedl.livejournal.com]

клатч?)

[opunzia.livejournal.com]

Угу. С ума сойти.

[kame-yo.livejournal.com]

Продолжаю быть дярёвней, - каково происхождение слова?

[opunzia.livejournal.com]

Поскольку у нас склонность к альтернативной лингвистике семейная, рискну предположить, что от звука, издаваемого застежкой. Эти сумочки обычно бывают с "крышечкой" которая захлопывается. Не уверена, что их есть на манер "старинного кошелька".

[naivnaa-svoloch.livejournal.com]

Все проще - от английского to clutch :)

[kame-yo.livejournal.com]

Спасибо :)

[opunzia.livejournal.com]

Опозорилась, в общем. Фуфлолог хренов. Слово причем знаю со школы.

[kame-yo.livejournal.com]

а, я думала, иностранное слово... а оно получается русское?

[opunzia.livejournal.com]

не, иностранное... забыла дописать "на английском"

[http://users.livejournal.com/_dikarka_/]

ФИГА СЕ )) я тош не знал )

[sergenat.livejournal.com]

da,da clutch eto zdorovo a eshe wristlet =) tol'ko eshe men'she dlya koshel'ka .

[imitazzia.livejournal.com]

выглянит такая емкость для хранения и переноски чУдно, но если она ничем ко мне не пристегнута и не привязана и никак особенным способом на мне не висит, быть ей забытой где-нить в общественном месте или такси(

[opunzia.livejournal.com]

С моей дырявой башкой, думаю, рискнула б оную применить только в комплекте с внимательным к обстановке и трезвым спутником.

[tashillia.livejournal.com]

О, а я и не знала...честно, впервые слышу, чтобы она так называлася *дярёвня, что поделаешь:(*
нужно запомнить, хотя непосредственно саму сумку лучше прибивать ко мне гвоздями - иначе выроню и не замечу:)) так что носить её не рискну=)

[jrnlist.livejournal.com]

Ета шота типа барсетки?

Я тоже не знал, но я не женщино :)

[ptenchick.livejournal.com]

я зналь, я зналь)).. а что касается происхождения, то, думается мне, все ты правильно рассудила насчет производимого звука - в английском слова тоже не с неба брались.. иногда))