Я шведский бы выучил только за то...

[opunzia]

...что на нём писала Астрид Линдгрен, как минимум.
Ну и ещё потому, что моему немузыкальному, но филологическому слуху этот язык - чистейший фонетический экстаз. Он невероятно красив, и когда я слышу, что "настоящие шведские" его носители, в отличие от проживающих в Финляндии, говорят на нём ещё более мелодично, то я просто не могу себе это представить. В общем, Swedish is the new Quenya, во всяком случае, в моих личных планах.

Comments

[pell-mell.livejournal.com]

я в своё время учила, больше 10 лет назад, даже выучилась болтать на бытовом уровне, препод ругала меня за мою лень и хвалила произношение. теперь всё забыла, но помню, что язык феерический. хорошо, что хоть в Нью-Йорке успела на нём поговорить, в Швецию меня не пустили.

[opunzia.livejournal.com]

Зато теперь Швеция даже практически и рядом :)

[pell-mell.livejournal.com]

и нахуй не нужна.

[multjaha.livejournal.com]

Мне тоже он нравится, работала со шведами некоторое время и балдела от их произношения. Но мне он к сожалению не даётся совсем, косноязычна я совсем видимо. Хотя читая уже многое понимаю.

[opunzia.livejournal.com]

Я его ещё не пробовала изучать, но нравится зверски :)

[todash-tahken.livejournal.com]

И мне очень нра, только врядли осилю. :-(

[opunzia.livejournal.com]

На самом деле... на слух в нём куда больше "смутно узнаваемого", чем на вид :) Ближе к осени узнаю, вдруг на халяву от работы можно на курсы. Или хоть в рабочее время, я не привередливая. Французский у нас можно обосновать, сотрудничество с НАТО в том числе и в Бельгии, немецкий коллеге тоже как-то удалось, а вот прокатит ли со шведским, посмотрим.

[todash-tahken.livejournal.com]

Надеюсь, прокатит. :-) У меня есть вариант с универом, я теперь птица почти свободного полёта без лекций, так что проблем с расписанием не будет, и бесплатно. Надо думать (собственно, в этом учебном году собиралась, но со временем туго, поэтому подумала и решила, что не потяну). Я бы все языки учила, будь возможность, гы.

[derloos.livejournal.com]

Мммм... Есть некие планы по интеграции данной страны в соответствующую структуру. Будешь на переднем крае процесса, если быстро язык освоишь :-)

[barcodex.livejournal.com]

Асилиж. Ибо самый простой из изучавшихся мною языков. исключая искусственные, конечно.

[fyysik.livejournal.com]

он еще и по регионам разнится, как я понял.
южношведский - тональный. не совсем как китайский, конечно, но очень заметно:)

[opunzia.livejournal.com]

Да там целина непаханная...

[mariakozhanova.livejournal.com]

я б финский бы выучил только за то, что мечтаю жить в Финляндии на ПМЖ
одна беда - в финском мало слов заимствованных, придется больше запоминать

[opunzia.livejournal.com]

Там же холодно! :))) Но грандиозно, да :) Я с финского приблизительно понимаю примерно... треть, наверное, потому что эстонский близок.

[barcodex.livejournal.com]

hej hej, välkommen till kluben.

[opunzia.livejournal.com]

:) Пока только понимаю... ну и, например, tak-tak ;))))

[barcodex.livejournal.com]

taCk taCk :)

"Tak" är ett jävla Danska ord :D

[opunzia.livejournal.com]

От, я подохревала. что это не оттуда :) А ты где учился?

[barcodex.livejournal.com]

Berlitz@Stockholm, 6 недель
Tallinna Keeltekool, 2 семестра

[noone13.livejournal.com]

А разве в финляндии на шведском разговаривают??? Для меня это открытие :)

[opunzia.livejournal.com]

Там разговаривают и на шведском, шведов примерно треть, и два официальных языка.

[barcodex.livejournal.com]

6-7%

[opunzia.livejournal.com]

Офигеть... почему-то отложилось 27, позор на мои седины.

[barcodex.livejournal.com]

27 - это население швеццкоговоряших Аландских островов, в тысячах

[jekaterina.livejournal.com]

госпиди, я думала, я одна такая извращенка, которая тащится от щведского языка именно в том ключе, в котором ты ту описала:) Особенно прикольно они произносят имя Ка-те-ри-на, с ударением на каждый слог и игривой интонацией в конце:)

[opunzia.livejournal.com]

Нееет, нас тут уже много!

[anniewhere.livejournal.com]

о, и я люблю его.

мне он кажется единственным из скандинавских языков, который звучит по-скандинавски, а не грубовато-угловато-непонятно как.

[arhistragid.livejournal.com]

Дочитываю биографию Астрид Линдгрен как-раз...

[musikesene.livejournal.com]

О, я давно любдю шведский. Потому что Роксетт и Абба шведы:)
А еще я ходила на курсы шведского, хотела поступать в Пед на шведскую филологию. Но к тому времени с нуля уже не брали, нужна была достойная база. При том же Педе были курсы трехлетние, ну и потом 5 лет учиться. Я подумала тогда, что нафик за 8 лет не сдался мне шведский. Но долго настраивала радио на шведскую волну. Балдела...

[segimori.livejournal.com]

Моё мнение ты уже слышала))) Но ради олной только Линдгрен действительно стоит))) И стоит там побывать и не единожды)))

Моя любимая ссылка:
http://lexin.nada.kth.se/lexin.html

Лучше всего работает англо-шведский, шведско-английский. Русско-шведский глючит. Но там есть и красивые схемы, уроки... очень хороший сайт.